domenica 23 ottobre 2011

365. Pink Floyd Money


Canzone del 1973 scritta interamente da Roger Waters, fa parte dell’album The Dark Side of the Moon. “Dicono che i soldi non fanno la felicità” e i più simpatici rispondono “ma l’aiuta”. Personalmente non sopporto l’idea che i soldi nascano da altri soldi, come fa la finanza, e non da oggetti concreti che vengono scambiati e che creano un reddito reale. Non sono i soldi il problema, ma la loro distribuzione e di conseguenza il loro utilizzo.


Money get away
Get a good job with more pay and you're ok
Money,it's a gas
Grab that cash with both hans and make a stash
new car, caviar, four star daydream
think i'll buy me a football team

Money get away
I'm alright Jack keep your hands off my stack
Money it's a hit
don't give me that do goody good bullshit
I'm in the hi-fidelity first class travelling set
and i think i need a Lear jet

Money, it’s a crime
share it fairly,but don't take a slice of my pie

Money, so they say
is the root of all evil today

but if you ask for a rise it's no a surprise that they're giving none away
Soldi, andate via
Trovati un buon lavoro con più paga e sei ok
Soldi, ti gasano
Afferra il contante con entrambe le mani e mettilo da parte
Macchina nuova, caviale, sogni ad occhi aperti a 4 stelle
Penso che mi comprerò una squadra di calcio
Soldi, andate via
Sono a posto Jack giù le mani dal mio gruzzolo
Soldi, sono una botta
Non darmi questa merda da due lire
Sono tra i fedelissimi della prima classe
E penso di aver bisogno di un jet Lear
Soldi, sono un crimine
Dividi equamente, ma non prendere una fetta della mia torta
Soldi, così dicono
Sono l'origine di tutti i mali di oggi
Ma se domandi l'aumento non è una sorpresa che non diano un bel niente

Nessun commento: