domenica 29 maggio 2011

193. Ultravox Dancing With Tears In My Eyes

Questa canzone del 1984 racconta di un esplosione nucleare e delle conseguenze immaginabili per tutti, con la storia di un uomo che quando viene a conoscenza dell’imminente esplosione della vicina centrale nucleare corre a casa dalla sua famiglia e con loro morirà.
Il 12 e 13 giugno verrà chiesto a tutti di esprimersi anche sul nucleare. A mio parere sarà importante esprimere la propria opinione in modo da arrivare al quorum, per cui andate a votare esprimendo un Si o un NO!
Al Covo per un po’ girerà questa canzone.


Dancing with tears in my eyes
Weeping for the memory of a life gone by
Dancing with tears in my eyes
Living out a memory of a love that died

It's five and I'm driving home again
It's hard to believe that it's my last time
The man on the wireless cries again
It's over, it's over

Dancing with tears in my eyes
Weeping for the memory of a life gone by
Dancing with tears in my eyes
Living out a memory of a love that died

It's late and I'm with my love alone
We drink to forget the coming storm
We love to the sound of our favorite song
Over and over

Dancing with tears in my eyes
Weeping for the memory of a life gone by
Dancing with tears in my eyes
Living out a memory of a love that died

It's time and we're in each other's arms
It's time but I don't think we really care

Dancing with tears in my eyes
Weeping for the memory of a life gone by
Dancing with tears in my eyes
Living out a memory of a love that died
Ballando con le lacrime negli occhi
piangendo per il ricordo di una vita passata
ballando con le lacrime negli occhi
lasciandosi dietro il ricordo di un amore che morì

Sono le 5 e sto tornando a casa
è difficile credere che è la mia ultima volta
l'uomo alla radio piange ancora
è finita, è finita

Ballando con le lacrime negli occhi
piangendo per il ricordo di una vita passata
ballando con le lacrime negli occhi
lasciandosi dietro il ricordo di un amore che morì

È tardi e sono da solo con il mio amore
beviamo per dimenticare l'imminente tempesta
ci amiamo al suono della nostra canzone preferita
ancora e ancora

Ballando con le lacrime negli occhi
piangendo per il ricordo di una vita passata
ballando con le lacrime negli occhi
lasciandosi dietro il ricordo di un amore che morì

È l'ora e siamo l'uno tra le braccia dell'altra
È l'ora ma non credo ci importi davvero

Ballando con le lacrime negli occhi
piangendo per il ricordo di una vita passata
ballando con le lacrime negli occhi
lasciandosi dietro il ricordo di un amore che morì

Nessun commento: