431. The Cure The lovecats

Canzone dedicata a Ciro, gatto simpatico e girondolone, che qualcuno che mi auguro crepi presto ha deciso di uccidere e appendere ad un albero. A volte la crudeltà umana mi spiazza profondamente, così ogni altro commento da parte mia risulta superfluo.

P.S. In questa vita non ti è andata bene, ti auguro migliore vita nella prossima. Al prossimo incontro amico.

Ah We move like cagey tigers We couldn't get closer than this The way we walk The way we talk The way we stalk The way we kiss We slip through the streets While everyone sleeps Getting bigger and sleeker And wider and brighter We bite and scratch and scream all night Let's go and throw All the songs we know... Into the sea You and me All these years and no one heard I'll show you in spring It's a treacherous thing We missed you hissed the lovecats We're so wonderfully wonderfully wonderfully Wonderfully pretty! Oh you know that I'd do anything for you... We should have each other to tea huh? We should have each other with cream Then curl up by the fire And sleep for awhile It's the grooviest thing It's the perfect dream Into the sea You and me All these years and no one heard I'll show you in spring It's a treacherous thing We missed you hissed the lovecats We're so wonderfully wonderfully wonderfully Wonderfully pretty! Oh you know that I'd do anything for you... We should have each other to dinner huh? We should have each other with cream Then curl up in the fire Get up for awhile It's the grooviest thing It's the perfect dream Hand in hand Is the only way to land And always the right way round Not broken in pieces Like hated little meeces... How could we miss Someone as dumb as this? I love you... let's go... Oh... solid gone... How could we miss Someone as dumb as this?

Ah Ci muoviamo come le tigri caute Non potremmo avvicinarci più di così Il modo in cui camminiamo Il modo in cui parliamo Il modo in cui cacciamo Il modo in cui ci baciamo Scivoliamo nelle strade Mentre ognuno dorme Diventando più grandi e più lucidi Più aperti e più luminosi Mordiamo e graffiamo e gridiamo tutta la notte Andiamo e lanciamo tutte le canzoni che conosciamo Nel mare Tu ed io Tutti questi anni e nessuno ha sentito Ti mostrerò in primavera una cosa perfida "Ci sei mancato'', han sibilato i gatti dell’amore Siamo così estremamente estremamente estremamente Estremamente carini! Oh lo sai che farei ogni cosa per te? Dovremmo avere l’un l’altro per prendere il tea Dovremmo avere l’un l’altro con la crema Poi rannicchiarci accanto al fuoco E dormire per un attimo È la cosa più eccitante È il sogno perfetto Nel mare Tu ed io Tutti questi anni e nessuno ha sentito Ti mostrerò in primavera È una cosa perfida "Ci sei mancato", han sibilato i gatti dell’amore Siamo così stupendamente stupendamente stupendamente stupendamente carini! Oh lo sai che farei ogni cosa per te? Dovremmo avere l’un l’altro per cena huh? Dovremmo avere l’un l’altro con la crema Poi rannicchiarci accanto al fuoco Alzarci per un attimo È la cosa più eccitante È il sogno perfetto Mano nella mano È l’unico modo per atterrare sempre nel modo giusto e non a pezzi Come piccoli odiati mici? Come potrebbe mancarci Qualcuno così stupido? Ti amo…. andiamo Oh... ?  tutto passato... Come potrebbe mancarci Qualcuno così stupido?

Robert Smith ha raccontato che la canzone è nata guardando Gli Aristogatti.

Il video